Đoạn Lorem Ipsum tiêu chuẩn, được sử dụng từ những năm 1500

“Bản thân nỗi đau ấy là nỗi đau nhiều anh thích vụng về trốn tránh nỗi đau không ai đền đáp được. Họ là ngoại lệ cho những người khiếm thị họ thèm muốn, họ không nhìn thấy, họ có lỗi với những người đã bỏ rơi. văn phòng của họ, đó là những khó khăn làm dịu tâm hồn. “

Phần 1.10.32 của “Finibus của thiện và ác”, được viết bởi Cicero vào năm 45 trước Công nguyên

“Nhưng để hiểu tất cả lỗi lầm này được sinh ra từ khi nào, tôi sẽ mở toàn bộ sự việc với niềm vui được buộc tội và ca ngợi nỗi đau, và tôi sẽ giải thích những điều đã được nói bởi người phát minh ra sự thật và, như nó đã từng xảy ra. , kiến trúc sư của cuộc sống may mắn. Nỗi đau lớn là kết quả của những người không biết khoái cảm tuân theo lý trí như thế nào: cũng không có ai mong muốn đạt được khoái cảm bởi vì nỗi đau tự nó là nỗi đau, được nâng cao, nhưng bởi vì những thời điểm như vậy thì không. xảy ra, do đó, do vất vả và đau đớn, anh ta có thể tìm kiếm một niềm vui lớn nào đó.hay người trốn tránh nỗi đau dù không thể đạt được khoái cảm nào? “

Bản dịch năm 1914 của H. Rackham

ngoại trừ để có được một số lợi thế từ nó? Nhưng ai có quyền nhận lỗi với một người đàn ông chọn cách tận hưởng một niềm vui mà không gây ra hậu quả khó chịu, hoặc một người tránh một cơn đau không tạo ra được khoái cảm? “

Phần 1.10.33 của “Trên Finibus của Thiện và Ác”, được viết bởi Cicero vào năm 45 trước Công nguyên

“Nhưng, quả thật, cả hai chúng tôi đều buộc tội và cho rằng họ đáng chỉ là sự căm ghét, những người bị mù quáng bởi lòng tham của những người được xoa dịu bởi sự xu nịnh của những thú vui hiện tại và bị hư hỏng bởi những lời xu nịnh của những thú vui hiện tại của họ, không lường trước được những đau đớn. và những khó chịu mà họ sẽ nhận được; Sự phân biệt mọi thứ thật dễ dàng và dễ dàng: trong thời gian rảnh rỗi, khi chúng ta tự do lựa chọn sự lựa chọn; để cả hai thú vui phải từ chối và không nên chấp nhận những khó chịu. Vì vậy, sự lựa chọn của những ở đây người khôn ngoan nắm giữ mọi thứ, để bằng cách từ chối những thú vui của mình, anh ta có thể có được những thú vui khác lớn hơn, hoặc anh ta có thể đẩy lùi những nỗi đau nặng nề hơn đã phải chịu đựng. “